Mira alla luna, se la manchi sarai sempre tra le stelle

Jack dice a GasGas "Sii prudente"

GasGas: "Pruderò moltissimo"

Non smettete mai di sognare, solo chi sogna può volare

Se continui a guardarti indietro, non vedrai mai ciò che hai davanti

verso l'infinito e oltre

tu sei il mio migliore amico!

-e tu il mio!

-e saremo amici per sempre,non e' vero?

-si',per sempre!

Mufasa a Sarabi: prima delle cinque è solo figlio tuo!

quello non è mio padre, è solo la mia immagine"

"no ! guarda con attenzione..... vedi lui vive in te!"

"Simba!"

"padre!"

"Simba, mi hai dimenticato"

"no ! come avrei potuto ?"

"hai dimenticato chi sei e cosi ha dimenticato anchè me, guarda dentro te stesso Simba, tu sei molto più di quello che sei diventato e devi prendere il tuo posto nel cerchio della vita"

"come posso tornare, non sono più quello che ero"

"ricordati chi sei, tu sei mio figlio l'unico vero re, ricordati chi sei"